очень близко · в двух шагах
Когда-нибудь искал свой отель, и казалось, что до него километры, а потом кто-то говорит: 'О, да это всего в двух шагах!'? 😅 Это выражение идеально, когда ты хочешь подчеркнуть, что что-то находится очень близко, почти под рукой!
💡 **Совет для путешественников!** Когда спрашиваешь дорогу, местные жители могут использовать это выражение! Оно означает, что ты почти на месте! Такси не нужно, короткой прогулки будет достаточно.🚶♀️💨 Представь, что ты бросаешь маленький камень – он ведь недалеко улетит, правда? Значит, если что-то 'a stone's throw away', это действительно близко.
В какой ситуации ты наиболее уместно использовал бы выражение 'a stone's throw away'? A. При обсуждении путешествия, которое занимает несколько часов на самолете. B. При описании кафе, которое находится прямо за углом от твоего текущего местоположения. C. При разговоре о горном хребте вдалеке.