пригодиться · быть полезным
Ты когда-нибудь покупал что-то без острой необходимости, но просто *знал*, что это выручит тебя позже? ✨ Именно тогда ты используешь 'to come in handy'! Это идеально подходит для тех спонтанных покупок, которые удивительным образом превращаются в самые ценные вещи, когда ты меньше всего этого ждешь. Как тот портативный вентилятор, который ты купил по прихоти, а теперь он спасает тебя во время жары! 🌬️
В какой ситуации вы, скорее всего, используете выражение 'to come in handy'? A. Когда вы примеряете новую пару обуви, которая не подходит. B. Когда вы делаете комплимент чьему-то новому наряду. C. Когда вы купили портативное зарядное устройство, думая, что оно пригодится для будущих поездок.
💡 Эта фраза часто подразумевает будущую полезность, поэтому ты услышишь ее с 'might', 'could' или 'will'. Например: "Этот мультитул может пригодиться в нашем походе (This multi-tool might come in handy on our camping trip)." Ты также можешь использовать ее ретроспективно для вещей, которые уже оказались полезными: "Я так рад, что взял с собой дополнительный зонт; он очень пригодился, когда начался ливень! (It really came in handy when it started pouring!)" ☔