слишком хорошо, чтобы упустить · неотразимо
Это выражение идеально, когда вы находите настолько невероятную скидку или настолько 'вашу' вещь, что пройти мимо кажется преступлением против вашего кошелька (или вашего счастья)! 💸 Дело не только в низкой цене; это *общая* ценность и привлекательность делают вещь абсолютно необходимой. ✨
💡 **Лайфхак!** Это выражение не только для шопинга! Ты можешь использовать его для любой потрясающей возможности, будь то предложение о работе, поездка или даже кусочек торта. 🍰 Оно подразумевает, что положительные стороны значительно перевешивают любые причины для отказа. Так что, когда жизнь предлагает тебе что-то классное, не упусти это!
Твоя подруга Сара нашла винтажную куртку, которая ей идеально подходит, соответствует ее стилю и продается по фантастической цене. Какое английское выражение она бы использовала? A. It's not my cup of tea B. I'm on the fence about it C. It's too good to pass up