придерживаться курса · продолжать, несмотря на трудности
Бывало ли так, что проект казался бесперспективным, но ты точно знал, что он окупится, если продолжать? 💪 'Stay the course' — идеальная фраза для таких моментов! Она означает придерживаться своего первоначального плана или решения, даже когда становится трудно или появляются заманчивые альтернативы. Представь себе капитана, ведущего корабль по штормовому морю — он не меняет курс только из-за нескольких больших волн!
Твоя команда работает над долгосрочной маркетинговой стратегией, но продажи не сразу резко выросли. Некоторые члены команды предлагают совершенно новые подходы. Ты веришь, что текущий план в конечном итоге увенчается успехом, если дать ему больше времени. Какое английское выражение ты бы использовал, чтобы побудить их продолжать текущую стратегию? A. throw in the towel B. stay the course C. get cold feet
💡 **Профи-совет!** Это выражение часто подразумевает устойчивость и приверженность. 📈 Оно очень полезно на деловых встречах, когда ты хочешь побудить свою команду не отказываться от стратегии слишком рано или когда успокаиваешь заинтересованных лиц, что долгосрочное видение по-прежнему актуально. Просто помни, это обдуманное упорство, а не упрямство! 🎯 Иногда изменение курса *действительно* правильный шаг, но когда ты веришь в свой путь, 'stay the course'!