быть в минусе · быть в долгах · потратить слишком много
Когда-нибудь чувствовал этот укол страха, проверяя свой банковский счет после большой покупки и понимая, что ты *чуточку* переборщил? 😱 Вот тогда ты "in the red"! 💸 Это яркий способ сказать, что твои финансы немного ушли в минус.
💡 **Интересный факт!** Эта идиома пришла из бухгалтерии! Когда в бухгалтерской книге компании были убытки, цифры часто записывали красными чернилами. 📊 Так что, если твой банковский счет "in the red", это означает, что ты потратил больше, чем имел, или твой баланс отрицательный. Пора немного приостановить шопинг! 🛑
Когда наиболее уместно использовать выражение 'to be in the red'? A. Когда на твоем банковском счете много сбережений. B. Когда баланс твоего банковского счета отрицателен после крупной покупки. C. Когда ты только что получил большую премию на работе.