быть не в восторге · не найти смешным · оставаться невозмутимым
Это идеальное выражение, когда что-то должно быть смешным, но тебе совсем не до шуток, или, что еще хуже, ты находишь это неуместным! 😐 Это значит, что ты не находишь юмора в ситуации, и твое лицо часто выдает это (представь poker face!).
🚨 **Полезный совет!** Использование 'to be unamused' часто подразумевает тонкое неодобрение или очень сухую, саркастическую реакцию, а не просто замешательство. 🧐 Представь, что кто-то рассказывает очень плохую шутку, а ты просто медленно моргаешь. Вот это и значит быть 'unamused'! Ты также можешь использовать это для описания реакции других, например: 'Мой босс был совершенно невозмутим моей отговоркой'.
Твой друг рассказывает несмешную шутку, и ты реагируешь с невозмутимым лицом. Какое английское выражение подходит для этой ситуации? A. to be thrilled B. to be unamused C. to be stoked