завершить последние доработки · довести до совершенства
Это выражение идеально подходит для ситуации, когда проект или задача почти завершены, но вам еще нужно сделать несколько вещей, чтобы довести их до абсолютного совершенства или официально завершить. ✨ Это как добавить последние посыпки на торт или отполировать новую машину, чтобы она блестела! 🍰🚗
💡 **Лайфхак!** Выражение 'put the finishing touches on something' подразумевает, что вы близки к завершению, и осталось лишь несколько незначительных (но важных!) деталей. Оно подчеркивает тщательное внимание к качеству и полноте. Вы можете использовать его для чего угодно: от презентаций и отчетов до запусков продуктов и планирования мероприятий. 😉
Когда лучше всего использовать выражение 'put the finishing touches on something'? A. Когда проект только начинается. B. Когда проект почти завершен, и ты добавляешь последние детали. C. Когда проект полностью застопорился и даже не начался.