превзойти все ожидания · сделать что-то выдающееся
Представь, у тебя важная презентация или ключевой проект. Эта фраза для тех случаев, когда ты не просто преуспеваешь, а абсолютно поражаешь всех, оставляя каждого под впечатлением! 🤩 Это как выбить хоумран в бейсболе – ты сделал что-то потрясающее! ⚾️✨
💡 **Привет из бейсбола!** Это выражение пришло прямо из бейсбола! Когда отбивающий бьет по мячу так сильно, что он вылетает за пределы стадиона (за пределы парка), это хоумран и действительно исключительный удар. Используй это, когда хочешь подчеркнуть, что превзошел ожидания или добился впечатляющего успеха! 🎉
Ваш коллега только что провел потрясающую презентацию, которая поразила всех заинтересованных лиц. Какое английское выражение лучше всего описывает его выступление? A. To hit a snag B. To knock it out of the park C. To call the shots