стоит раскошелиться · оно того стоит
Вы обдумываете покупку или опыт, который стоит немалых денег, но подозреваете, что это может быть что-то действительно особенное. 💸 Это выражение идеально подходит для того, чтобы взвесить, оправданы ли эти дополнительные траты на что-то потрясающее. Подумайте о роскошных впечатлениях, дорогих гаджетах или путешествиях, которые случаются раз в жизни! ✨
💡 **Совет профи!** Эта фраза часто используется при обсуждении впечатлений, которые изначально дороги, но приносят огромное удовлетворение или ценность. Она подразумевает, что удовольствие или выгода перевешивают финансовые затраты. Используйте ее, чтобы оправдать восхитительное баловство! 🥳
Какое английское выражение подходит к этой ситуации? Вы рассматриваете пятизвездочный отель в Париже для своей годовщины. Он намного дороже других вариантов, но обещает незабываемые романтические впечатления с потрясающими видами. A. to cut corners B. to break the bank C. to be worth the splurge