раздражать кого-то · действовать кому-то на нервы
Это выражение идеально, когда кто-то или что-то постоянно тебя беспокоит, вызывая раздражение или фрустрацию. 😩 Речь идет не о легком раздражении, а о повторяющемся или сильном чувстве досады!
💡 **Совет по использованию!** Ты можешь использовать это как для людей ('Мой брат иногда действует мне на нервы!'), так и для вещей ('Этот капающий кран действует мне на нервы!'). Оно подразумевает нарастающее или постоянное раздражение. Помни, это довольно неформальное выражение, поэтому используй его с друзьями или в непринужденной обстановке.
Когда ты, скорее всего, используешь 'to get on someone's nerves'? A. 🎁 Когда ты получаешь сюрприз-подарок, который тебе очень нравится. B. 😡 Когда кто-то постоянно громко стучит ручкой во время встречи. C. 😄 Когда ты громко смеешься над смешной шуткой.