Само собой разумеется · это очевидно
Это твоя идеальная фраза, когда что-то настолько очевидно, что все это уже знают! 💡 Это как сказать: 'Ну, это и так понятно!', но в супервежливой, общепринятой манере. ✨ Используйте ее, чтобы подчеркнуть, что какой-то момент изначально очевиден и не требует дальнейших объяснений.
🤫 **Профессиональный совет!** Хотя 'It goes without saying' означает, что что-то очевидно, будьте осторожны, чтобы не использовать это пренебрежительно! Лучше всего применять его для подтверждения общего понимания, а не для того, чтобы заставить кого-то почувствовать себя глупо за вопрос. 😉 Вы также можете сократить его до 'Needless to say...' для немного более формального оттенка.
Твой друг спрашивает, важно ли учиться перед большим экзаменом. Какое английское выражение ты бы использовал, чтобы передать, что это крайне очевидно? A. Take it easy B. It goes without saying C. What's up?