держать тебя в курсе · сообщать новости
Представь, что ты ждешь важные новости – возможно, о собеседовании, обновлении проекта или даже о выходе нового гаджета! Эта фраза идеально подходит, чтобы заверить кого-то (или быть уверенным), что обновления будут. 📬 Она означает 'я дам тебе знать, что происходит' или 'я поделюсь новой информацией, как только получу ее'. Идеально для управления ожиданиями и поддержания бесперебойной связи без постоянных напоминаний! ✨
💡 **Полезный совет!** Ты также можешь использовать 'keep me posted', когда *просишь* об обновлениях! Например: 'Пожалуйста, держи меня в курсе решения клиента (Please keep me posted on the client's decision).' Это подразумевает постоянный поток информации. Это более активно и менее пассивно, чем 'я тебе потом расскажу'. Так что вперед, делитесь новостями, друзья! 🚀
Твоя коллега Сара только что закончила встречу по новому проекту. Ты хочешь узнать результат, но ей нужно сначала обсудить его со своим менеджером. Какое английское выражение ты бы использовал, чтобы попросить ее поделиться информацией позже? A. Stop talking B. Keep me posted C. Tell me nothing