очень популярный · большой успех
Вы когда-нибудь видели что-то в магазине, что *все* просто обязаны иметь? 🤔 Вот тогда вы знаете, что это настоящий хит! Это идеальное выражение для описания популярных товаров, модных тенденций или даже нового ресторана, о котором все говорят. ✨
💡 **Полезный совет!** Хотя 'a real hit' часто относится к коммерческому успеху, его также можно использовать для описания событий, песен или идей! Например: 'Ее новая песня — настоящий хит!' или 'Вечеринка прошла на ура!'. Это подразумевает широкое положительное признание. 🎉
Ваш друг только что запустил новый онлайн-магазин, и его уникальные украшения ручной работы продаются невероятно хорошо, с множеством положительных отзывов. Какое английское выражение вы бы использовали для описания его продукта? A. It's a tough sell. B. It's a hard pass. C. It's a real hit.