быть пораженным · быть в восторге · быть ошеломленным
Случалось ли тебе видеть что-то настолько удивительное, слышать настолько красивую песню или переживать такой невероятный опыт, что ты терял дар речи? 🤯 'To be blown away' — идеальная фраза для таких моментов, когда твой разум просто... *ого!* 💨 Это означает, что ты супер впечатлен, абсолютно поражен или просто ошеломлен тем, насколько что-то хорошо.
💡 **Полезный совет!** Эта идиома очень универсальна! Ты можешь быть 'blown away' талантом человека, потрясающим видом, вкусным блюдом или даже щедрым поступком. 👍 Обычно она несёт положительный оттенок благоговения или восхищения. Просто убедись, что используешь её для вещей, которые тебя действительно впечатляют, а не для моментов типа 'ну так себе'! 😉
Представь, что ты только что увидел умопомрачительный фокус, который оставил тебя совершенно безмолвным от удивления. Какое английское выражение лучше всего описывает твоё чувство? A. To be under the weather B. To be blown away C. To bite your tongue