Эта идея/план имеет потенциал для успеха · Это жизнеспособно/устойчиво
Слышал ли ты когда-нибудь питч, после которого думаешь: 'Да! Это действительно может сработать'? 🤩 'That has legs' — это идеальная фраза для такого случая! Она означает, что идея или план не просто хорошо смотрятся на бумаге, но имеют реальный потенциал для успеха и устойчивости. Представь, что идея может 'стоять на своих ногах' и 'продвинуться далеко'.
💡 **Профессиональный совет!** Это выражение часто используется при обсуждении новых проектов, маркетинговых стратегий или бизнес-предложений. 🚀 Это позитивное одобрение, подразумевающее уверенность в том, что идея 'пройдет' (или пробежит!) долгий путь. Используй его, чтобы показать энтузиазм и аналитическое одобрение!
Твой коллега представляет новую идею проекта, которая кажется очень многообещающей и хорошо продуманной. Какое английское выражение лучше всего передаст твою положительную оценку? A. It's a long shot B. That has legs C. It's dead in the water