有潜力 · 稍作改造会很好
✨ 想象一下你正在看一件古怪的家具或一件有点旧的复古夹克。它*现在*可能不完美,但你完全能预见到它'蜕变'后的样子!这个表达非常适合那种'璞玉'时刻,当你觉得:'稍微加工一下,这东西就能变得超赞!'
💡 **小贴士:** 使用 'it has potential' 表明你对潜在价值有独到的眼光!这是一种礼貌的说法,暗示某件物品现在可能不完美,但你看到了它未来的巨大潜力。这也很适合鼓励那些对独特发现犹豫不决的朋友。记住,要说明你为什么认为它有潜力哦!
你的朋友给你看一件有点旧的夹克,并询问你的意见。你认为它稍微搭配一下会很好看。你会用哪个英语表达? A. It's hideous B. It has potential C. It's a waste of money