临时改变规则 · 不公平地修改要求
你有没有过这样的经历：在一个项目上辛辛苦苦地工作，以为快要成功了，结果目标突然变了？😱 这就是 'moving the goalposts' 所描述的情况！它指的是有人在任务进行到一半时，不公平地改变了规则或预期，使得成功变得更困难。是不是超级让人沮丧？
💡 **小贴士！** 这个习语在商业语境中经常用于讨论项目范围蔓延 (scope creep) 或截止日期突然变动的情况。如果你觉得有人在 '移动球门'，最好礼貌地要求澄清新的预期，或者协商一个新的时间表。沟通是关键哦！🗣️
何时最适合说 'They're moving the goalposts on us!'？ A. 当你的团队提前成功完成了一个项目时。 B. 当你意识到你忘记带零食去团队会议时。 C. 当你的老板在项目已经很紧张的截止日期上，又增加了几项新的、意想不到的任务时。