渡过最困难的阶段 · 熬过难关
想象一下,你正在处理一个大项目,其中有一个特别具有挑战性的阶段,让每个人都精疲力尽。 💪 一旦你成功克服了那个最艰难的部分,你就'get over the hump'了,剩下的事情就会感觉轻松很多!🎉 这就像爬到山顶一样;虽然很难,但到达顶峰之后,大部分就是下坡路了!
💡 **冷知识!** 据说这个习语来源于骆驼翻越驼峰最高处,或者一个人攀登最艰难的部分。它暗示一旦这个障碍被清除,接下来的路就会一帆风顺!它可以用于任务、项目,甚至是公司的一个艰难时期。把它想象成跨越最大的障碍。🚧
何时最适合使用 'get over the hump'? A. 🥳 庆祝一个刚开始的项目时。 B. 😩 刚完成一项重大任务中最具挑战性的部分时。 C. 😌 在一个非常轻松的工作日后放松时。