冷落某人 · 对某人态度冷淡
你有没有遇到过这样的朋友？他们明显对你生气，但就是不开口说出来。🤔 他们可能就是在对你 'to give someone the cold shoulder'！这个表达非常适合形容某人故意无视你或者对你很疏远，通常是因为他们生气了或者受伤了。这就像是一种无声的抗议！🤫
💡 **小知识！** 这个习语起源于中世纪的习俗，当时人们会给不受欢迎的客人提供一块冷的羊肩肉，而不是一顿热情款待的饭菜。🍖🥶 所以下次当你对某人 'cold shoulder' 的时候，记住你正在传承一种历史性的傲慢！它通常用于存在未解决问题时。试着友善地解决它吧！
什么时候你会使用 'to give someone the cold shoulder'？ A. 😄 当你热情地问候一位亲密朋友时。 B. 😒 当你生某人的气，并故意不接他们的电话时。 C. 🤗 当你长途旅行后拥抱家人时。