产生强烈的旅行欲望 · 患上旅行癖
你有没有过那种无法抗拒的冲动,就是想收拾行李,然后立刻出发,去、去、去!✈️🗺️ 'to be bitten by the travel bug' 说的就是这种感觉!它描述了突然间产生的强烈愿望,想要探索新的地方,体验不同的文化。就像是被一种美妙的“虫子”叮咬了,让你忍不住想周游世界!
💡 **小贴士:** 当有人开始频繁计划旅行,或者不停地谈论他们的下一次冒险时,这个习语就派上用场了。你可以说 'I've been bitten by the travel bug' 来解释你突然产生的旅行冲动!这是一种很有趣的方式来表达你对旅行的热爱。请记住,它可不是真的虫子,所以不需要杀虫剂哦!
你的朋友最近购买了好几本旅游指南,报名了语言课程,并且一直滔滔不绝地谈论去东南亚背包旅行。哪个英语表达最能描述你朋友目前的状况? A. to be a homebody B. to be a couch potato C. to be bitten by the travel bug