让人很恼火 · 持续烦人
你有没有过这样的经历：某人做的一件事，慢慢地但确定无疑地把你逼疯？😫 比如重复的声音、某个特定的习惯，甚至他们整体的氛围？这个表达非常适合描述那些强烈、持续的恼人之处！它不仅仅是短暂的烦恼，而是随着时间推移，真的会让你心烦意乱的事情。🤯
💡 **小贴士！** 'to grate on someone' 通常指一种持续或重复的行为、声音或举止，这些会慢慢积累你的烦躁感。想象一下指甲刮黑板的声音，或者有人不停地敲脚！👣🎶 这比简单地说 'it bothers me' 更能强烈地表达某事让你心烦。
以下哪种情况最适合使用 'to grate on someone'？ A. 😄 当你称赞某人的新发型时。 B. 🔊 当某人在安静学习时不停地哼歌，让你感到非常恼火时。 C. 🎉 当你对即将到来的假期旅行感到兴奋时。