屏息以待 · 紧张地等待 · 悬着心
你有没有过这种经历:紧盯着电视,等待一场重要比赛或某个比赛的结果?📺 又或者,你正在等待一个非常重要的消息?那种强烈的、让你感觉自己真的屏住呼吸的时刻,就是使用这个表达的时候!它适用于高度期待或悬念的瞬间。😬
💡 **小贴士!** 这个表达也可以用作反语,表示你*不*指望某事会发生,比如:“别指望会加薪了,公司经营得不太好。”(Don't hold your breath waiting for a raise, the company isn't doing well.)意思是“别抱太大希望,因为不太可能。”是不是很有趣呢?😉
你的朋友正在焦急地等待大学录取通知书。哪个英语表达最能描述他/她的情绪状态? A. to grab a bite B. to take a nap C. to hold your breath