没找到想买的东西 · 一无所获
你满怀希望地去了商店,甚至可能带着购物清单,但结果却事与愿违!😔 你没能找到你急需的(或只是非常想要的)那个特定商品。这个表达完美地描述了那种空手而归的略带失望的感觉。
💡 **不只用于购物!** 虽然这个表达非常适合购物场景,但你可以在任何你寻找某物或某人却未成功的情况下使用 'come up empty-handed'。想想找工作、寻找丢失的物品,甚至是试图得到一个特定的答案!别灰心,总会有下一次的!✨
以下哪种情况最适合使用 'come up empty-handed'? A. 🕵️♀️ 你跑了好多家店寻找某个品牌的限量版运动鞋,但最终一双也没买到。 B. 🎁 你去为朋友的生日挑选礼物,找到了一份非常称心的礼物并立刻买了下来。 C. 🍕 你去超市买晚餐,买了几份打折的披萨,购物非常成功。