简直了！ · 我都不知道说什么了！ (常用于表达好笑、无语或震惊)
你有没有遇到过那种让你又好笑、又无语、又震惊，以至于不知道该说什么的情况？🤣 这时候就可以脱口而出"Can't even!"。它完美地概括了"我现在简直没法处理了"或者"这对我来说太多了"的心情。当事情好笑到极点、令人难以置信地沮丧，或者简直太离谱的时候，就用它吧！🤯
💡 这个表达非常万能！你可以把它单独作为感叹词使用，也可以在后面加上内容，比如"I can't even with this drama!"（这个狗血剧我简直看不了了！）或者"她现在简直了，笑得前仰后合的。"它能不费吹灰之力地传达强烈的感情！在朋友间的非正式对话中非常常用。😉
你最有可能在什么时候使用"Can't even!"？ A. 🧑💼 当你向老板要求加薪时。 B. 😂 当你的朋友讲了一个让你笑到说不出话来的故事时。 C. 🗺️ 当你给游客指路时。