找到平衡点 · 权衡
当您需要在两个对立的因素或目标之间找到和谐共存的方式时,这个表达就非常完美了!⚖️ 在商业中,当您试图满足不同的利益相关者,或者在不完全牺牲任何一方的情况下优化相互冲突的目标时,这个词超级有用。想想预算与质量,或者速度与周全!✨
💡 **请记住!** 'Strike a balance' 是指达到和谐,不一定意味着完全对半分。它指的是找到一个最佳点,让双方都能合理满意,或者在不做出重大妥协的情况下实现目标。它常用于讨论策略、项目管理或资源分配。📊 **注意!** 这个表达强调的是主动寻找一个最佳平衡点,而不是被动地接受折衷。
莎拉希望优先考虑项目的快速交付,但迈克强调彻底的质量控制。他们应该使用哪个英文表达来讨论寻找一个既能满足双方担忧的解决方案? A. Work extra hours B. Strike a balance C. Begin the task