不想做某事 · 没心情/没精力做某事
你有没有过这样的日子:朋友们计划着疯狂的夜生活,而你只想裹着毯子,追剧到天亮?😴 这就是你“to not be up for something”的时候!当你没有精力或欲望去做某事时,这是一种礼貌地拒绝邀请或活动的表达。
💡 **小贴士!** 这个短语用途非常广泛。你可以用它来描述从大型社交活动到简单家务的任何事情。例如,“I'm not really up for cooking tonight, let's order takeout.”(我今晚真的不想做饭,我们叫外卖吧。)它暗示的是一种暂时性的状态,所以它不像“我讨厌做那件事”那样语气强烈——它只是意味着“现在不想”。
以下哪种情况最适合使用 'to not be up for something'? A. 🎉 你刚中了大奖,感到无比兴奋。 B. 😴 你感到疲惫,宁愿待在家里休息而不是外出。 C. 🏃 你已准备好跑马拉松,感觉精力充沛。