搭便车 · 顺风车
当你旅行时,没有自己的车或公共交通工具,需要从一个地方到另一个地方时,这个表达超级有用。🚗💨 当朋友主动提出开车送你,甚至是你搭便车(hitchhiking)的时候,都可以用它!它通常指免费(或非正式地)搭乘别人的车。
💡 **温馨提示!** 尽管“to catch a ride”字面上可以指搭便车(hitchhiking),但现在它更常用于指搭乘你认识的人(比如朋友或家人)的车,或者通过共享乘车应用程序。在对话中使用时,请考虑上下文,以避免误解!这通常是一个友好、随意的短语。
你最有可能在什么时候使用 'to catch a ride'? A. 🚌 当你在车站买巴士票时。 B. 🚗 当你的朋友主动提出开车送你去机场时。 C. ✈️ 当你在线预订度假机票时。