赶紧开始 · 迅速有效地行动起来
这个表达非常适合在会议结束后,或者面临紧张的截止日期时,鼓励您的团队(或您自己!)充满热情地开始一项任务并迅速推进。🚀 它旨在迅速提高工作效率!
💡 **小贴士!** 尽管 'to get cracking' 听起来充满活力,但它通常用于非正式或半正式的商务场合,而不是非常严格、正式的董事会会议。它暗示着紧迫性和立即行动的准备。可以把它理解为一种友好的催促,让事情动起来!不要把它与 'to crack a code'(破解密码)或 'to crack a joke'(讲笑话)混淆——它们的语境完全不同!😉
您的项目经理刚解释完一项新任务,然后说:'好的团队,我们时间很紧,所以让我们立即开始吧。' 哪个英语表达最能完美地表达她的意思? A. to break the ice B. to get cracking C. to call it a day