对某事非常生气或不满 · 强烈抗议
这个表达非常适合当你或一群人对某个决定、情况或不公正感到非常不高兴或愤怒,并且准备好大声抗议的时候!😡 它不仅仅是轻微的恼怒;它是一种强烈的、通常是口头的抗议或愤慨。
💡 **实用小贴士!** 'to be up in arms' 字面意思来源于士兵 '拿起武器' (taking up arms) 准备战斗。因此,它暗示着准备好进行一场强烈的对抗或广泛的抗议!🗣️ 你可以用它来描述社区抗议等严肃的大问题,甚至也可以开玩笑地用在某人因小事而荒谬地生气时(例如,'当我吃了他最后一块饼干时,他气得跳脚!')。🍪
以下哪种情况**不适合**使用 'to be up in arms'? A. 😠 一个社区对新的增税政策非常愤怒,并计划举行示威活动。 B. 😒 你因为网速有点慢而感到轻微的恼火。 C. 🗣️ 员工们对突然的降薪感到愤慨,并表示强烈反对。