conversationemotion

to be left cold

毫无感觉 · 不为所动 · 提不起兴趣

💡 是什么情况？

你有没有过这样的经历：别人都对某件事赞不绝口，但你却完全get不到兴奋点？🤔 这个表达非常适合形容电影、书籍，甚至某个人，无法在你心中激起任何情感波澜的时刻。就像在说：“嗯，这玩意儿对我来说没啥感觉！” 🧊

💬 通过对话学习！

Hidden text - click to reveal

Hidden translation

Hidden text - click to reveal

Hidden translation

🍯 老师的小贴士！

💡 **实用小贴士！** 尽管 'to be left cold' 暗示缺乏情感连接或兴趣，但这不一定是负面或粗鲁的表达。你只是在陈述你中性的反应。你可以说：“The art exhibit was beautiful, but it left me cold”，意思是尽管你觉得艺术展很美，但并没有产生更深层次的共鸣。这个表达既可以用于事物，也可以用于人哦！

🔥 今日任务！

你的朋友对一首新出的流行歌曲非常兴奋，但当你听这首歌时，却没有任何感觉。哪个英语表达最能描述你的感受？ A. The song left me cold. B. The song made my day. C. The song got under my skin.

检查答案 👇

#indifference #reaction #unimpressed #lack of emotion #apathy

to be left cold

💡 是什么情况？

💬 通过对话学习！

🍯 老师的小贴士！

🔥 今日任务！

Related Topics

📚 这些表达怎么样？

to have a sneaking suspicion

to be aghast

to be turned off by something

to be in a whirlwind of emotions

to get your act together

to agonize over something

📚 这些表达怎么样？

to have a sneaking suspicion

to be aghast

to be turned off by something

to be in a whirlwind of emotions

to get your act together

to agonize over something

to have a sneaking suspicion

to be aghast

to be turned off by something

to be in a whirlwind of emotions

to get your act together

to agonize over something