还在计划吗? · 还在琢磨吗?
这个表达非常适合当你听说有人在计划旅行,但你猜测他们还没有敲定所有细节的时候。🗺️ 这是一个友好的方式来询问他们是否还在决定去哪里、做什么或什么时候出发。这既表达了关心,又不会显得多管闲事! 😉
💡 **超级小贴士!** 这个短语非常万能!你可以用 'figuring things out' 来形容任何还在做决定或处理细节的情况,不仅仅是旅行。例如:“我还在为我的新工作摸索着 (I'm still figuring things out for my new job)。”或者“他们正在琢磨他们新房子的事情 (They're figuring things out about their new house)。”它意味着一个探索或解决问题的过程。🤔
以下哪种情况最适合使用“Are you still figuring things out?”这个表达? A. 你的朋友刚从旅行回来,正在给你讲述旅行经历。 B. 你知道同事正在计划旅行,你想问他们是否已经确定了计划。 C. 你向一个陌生人询问去某个特定地标的路线。