感到一阵(心痛、内疚等)· 突然涌上心头的一种强烈情感
想象一下,你正在翻看老照片,突然看到一张你童年时的照片。你可能会对那些简单无忧的时光'感到一阵怀旧(pang of nostalgia)'。或者,如果你不小心忘记了朋友的生日,当你回想起来时,你可能会'感到一阵内疚(pang of guilt)'!它就是那种快速、尖锐的情感冲击。😭
💡 **小贴士!** 这个表达非常灵活。你可以'感到一阵'几乎任何突如其来的强烈情绪,但它最常用于负面或苦乐参半的感觉,比如内疚、后悔、悲伤或怀旧。它强调情绪的*突然性*和*尖锐性*,就像情感上的一阵刺痛!不要用它来形容持续的情绪。😉
你最有可能在什么时候“feel a pang of regret”? A. 当你中彩票并且非常开心时。 B. 当你不小心删除了一个重要文件却没有备份时。 C. 当你在工作中成功完成一个具有挑战性的项目时。