花不少钱 · 让钱包受损
当您刚刚买了一件您非常想要的东西,但它的花费比您预期的要多一点时,这个表达就非常完美了!💸 这意味着您花了一大笔钱,对您的财务造成了明显的冲击。所以,如果您购买了那款时尚的小玩意或名牌包,这句话就是您的首选!
💡 **省钱小能手!** 请记住,'to put a dent in one's wallet' 通常指的是一笔*引人注目*的开销,而不是让您倾家荡产(这可是被排除在外了哦 😉)。它更像是 '哎呀,这可不便宜!' 而不是 '我破产了!'。用它来形容那些有点贵但又不至于完全毁掉您财务的购买。
下列哪种情况**不适合**使用 'to put a dent in one's wallet'? A. ☕ 购买一杯 $5 的咖啡。 B. 📺 购买一台 $1,500 的高清电视。 C. 💻 购买一台 $2,000 的全新笔记本电脑。