咱们谈正事吧 · 开门见山地说
寒暄过后,现在是时候进入会议的核心议题了!💼 当你想表明要停止客套话,开始讨论核心问题,尤其是财务、谈判或棘手决策时,这个表达就非常完美。
💡 **实用提示!** 使用 'Let's talk turkey' 是一种直接的方式,可以将谈话从随意闲聊转向严肃的商务讨论。这通常被理解为坦诚,而非粗鲁。它意味着你重视效率,并希望有效地利用时间。所以,别再拐弯抹角了,直接谈正事吧!
什么时候最适合使用表达“Let's talk turkey”? A. 和朋友聊周末计划时。 B. 想从闲聊转入严肃的商务谈判时。 C. 教新来的实习生如何使用咖啡机时。