就是这个! · 我要买这个! · 太完美了!
想象一下,你一直在寻找那双完美的运动鞋或一个酷炫的新玩意儿。你走进一家商店,嘭!它就在那里!🤩 仿佛宇宙为你而调整,天使为你歌唱,你就是知道——就是它了!这种感觉,就是你自豪地喊出 'This is the one!' 的时候!
💡 这个短语可不只用于购物哦!当你找到完美的公寓、理想的工作,甚至是你想要共度一生的『那个人』时,都可以用它(噢,好浪漫!)。它表达了经过一番寻找后,那种确定无疑和兴奋的心情。
你的朋友莎拉几个月来一直在寻找一种特定的复古夹克。她终于找到了一件完全合身、款式也完全符合她心意的夹克。她最可能会喊出哪个英文表达? A. That's a bit pricey. B. This is the one! C. I'm just browsing.