erzähl es mir · leg es mir zur Prüfung vor
Diese Phrase ist super praktisch, wenn Sie möchten, dass Ihnen jemand eine Idee, einen Plan oder eine Information erklärt, meistens um Ihr Feedback oder Ihre Genehmigung einzuholen. Stellen Sie es sich so vor, als würden Sie sagen: 'Erzähl mir davon, damit ich es verstehen und meine Gedanken dazu äußern kann!' Es wird oft im Arbeitsumfeld verwendet, aber auch informell unter Freunden, wenn Pläne besprochen werden. 📝💡
💡 **Profi-Tipp!** 'run it by me' impliziert, dass Sie etwas überprüfen möchten, bevor es finalisiert oder umgesetzt wird. Es ist eine höfliche, aber bestimmte Art, um eine kurze Zusammenfassung zu bitten. Sie können es so verwenden: 'Könntest du das mit mir besprechen, bevor du es verschickst?' ('Could you run that by me before you send it out?') oder 'Erzähl mir von deinem Plan.' ('Run your plan by me.'). Es geht weniger um ein lockeres Gespräch und mehr um ein spezifisches Thema, das Ihren Input erfordert. Nutzen Sie es, um Klarheit und Abstimmung zu gewährleisten! ✨
Ihr Kollege hat gerade einen Entwurf eines wichtigen Berichts fertiggestellt. Sie möchten, dass er Ihnen diesen zeigt, damit Sie ihn überprüfen können, bevor er verschickt wird. Welcher englische Ausdruck passt zu dieser Situation? A. Call it a day B. Hang in there C. Run it by me