lassen Sie es mich prüfen · um meine Zustimmung zu bekommen
Haben Sie schon mal einen Bericht oder eine neue Idee fertiggestellt und gedacht: „Hm, vielleicht sollte ich das noch mal jemandem zeigen, bevor ich es abschicke?“ 🧐 Genau dann würden Sie 'run it past me' verwenden! Es ist, als ob Sie sagen würden: „Hey, schauen Sie mal kurz drüber, bitte!“
💡 Diese Phrase ist im Geschäftsleben super nützlich, um Abstimmung sicherzustellen, Fehler zu finden oder die Freigabe von einem Vorgesetzten oder Kollegen zu erhalten. Sie impliziert, dass man Feedback oder Genehmigung einholt, bevor man etwas finalisiert. Es ist höflich und zeigt, dass Sie ihren Input schätzen!
Ihr Manager möchte Ihren Vorschlag überprüfen, bevor Sie ihn dem Kunden präsentieren. Welchen englischen Ausdruck sollten sie verwenden? A. Let's make a dent B. Could you run it past me? C. Let's take it for a spin