sich große Sorgen machen · extrem besorgt sein
Dieser Ausdruck ist perfekt, wenn Sie unglaublich besorgt um jemanden oder etwas sind, bis zu dem Punkt, an dem es sogar Ihre körperliche Gesundheit beeinträchtigen könnte. 😥 Es bedeutet, dass Ihre Sorge so intensiv ist, dass Sie sich buchstäblich krank davon fühlen!
💡 **Profi-Tipp!** Obwohl es so klingt, als ob Sie buchstäblich krank wären, ist es eine Redewendung! Sie betont die *Intensität* Ihrer Sorge, nicht eine tatsächliche Krankheit. Sie können es über eine Person ('Ich mache mir schreckliche Sorgen um meine Schwester') oder eine Situation ('Ich mache mir schreckliche Sorgen um meine Prüfungsergebnisse') verwenden.
Wann würden Sie 'to be worried sick' verwenden? A. 🥳 Wenn Sie eine große Beförderung bei der Arbeit feiern. B. 😥 Wenn Sie auf wichtige medizinische Testergebnisse für einen geliebten Menschen warten. C. 🤣 Wenn Sie Ihren Freunden einen lustigen Witz erzählen.