hacer un hueco para algo · sacar tiempo para algo
Estás haciendo malabares con el trabajo, la vida social y quizás un trabajo secundario, pero realmente necesitas ir de compras por algo específico o simplemente por diversión. Esta expresión te ayuda a explicar que harás un esfuerzo intencional para encajar las compras en tu apretada agenda. 🛍️🕒
¿Cuándo usarías 'to carve out some time'? A. Cuando estás listo para pagar tus artículos en la caja. B. Cuando estás intentando encontrar un artículo específico que es difícil de localizar. C. Cuando necesitas hacer un hueco en tu apretada agenda para hacer algo.
💡 **¡Consejo Pro!** ¡Esta frase no es solo para ir de compras! Puedes usar 'to carve out time' para cualquier cosa para la que necesites hacer un hueco en una agenda apretada, como 'hacer tiempo para tus aficiones' o 'sacar tiempo para hacer ejercicio'. Implica un esfuerzo intencional, ¡como si estuvieras literalmente 'esculpiendo' un espacio de una roca sólida! 💪📆