tocar la fibra sensible de alguien · herir los sentimientos más profundos de alguien
¿Alguna vez has estado en una conversación donde alguien accidentalmente (¡o quizás a propósito! 😬) dice algo que simplemente *atraviesa* todas tus defensas y te golpea justo en tu punto débil emocional? ¡Ahí es cuando alguien 'te golpea donde duele'! Generalmente se trata de descubrir una inseguridad oculta o un trauma pasado, haciéndote sentir instantáneamente vulnerable. ¡Ay! 💔
Sarah acaba de pasar por una ruptura difícil. Cuando su amigo Mike le dijo en broma: 'Parece que pasarás el Día de San Valentín solo *otra vez* este año', Sarah se puso muy molesta. ¿Qué expresión describe mejor lo que hizo Mike? A. to touch a nerve B. to hit someone where it hurts C. to pour salt in the wound
💡 **¡Atención!** Este modismo describe infligir dolor emocional, no físico. Se puede usar cuando alguien saca a relucir un tema delicado sin querer, o cuando alguien usa deliberadamente tus debilidades en tu contra en una discusión. Sé consciente de los sentimientos de los demás, ¡no querrás ser tú quien dé el golpe! 😉