esforzarse al máximo · hacer un esfuerzo extra
Esta expresión es perfecta para cuando alguien se esfuerza más de lo estrictamente requerido, ¡impresionando a todos! ✨ Se trata de ir más allá de lo esperado, ya sea para un cliente, un proyecto o para ayudar a un colega. ¡Realmente muestra dedicación y pasión!
¿Qué situación describe mejor el uso de la expresión 'go the extra mile'? A. Para describir a alguien que hace el mínimo esfuerzo requerido para una tarea. B. Para alabar a alguien por poner un esfuerzo excepcional y superar las expectativas. C. Para sugerir tomar la ruta más corta y fácil para completar un proyecto.
💡 **¡Consejo profesional!** Piensa en un corredor de maratón que esprinta el último kilómetro aunque esté agotado. En los negocios, 'go the extra mile' significa que estás dispuesto/a a invertir tiempo o esfuerzo adicional para lograr un resultado sobresaliente o para proporcionar un servicio excepcional. ¡Es una forma fantástica de mostrar aprecio por el esfuerzo excepcional de alguien o de expresar tu propio compromiso!