consultar algo con alguien · pedir la opinión de alguien sobre algo · someter algo a la aprobación de alguien
🌟 ¡Imagina que acabas de terminar el borrador de un email importante, se te ocurrió una idea genial para un proyecto, o preparaste una presentación! 🚀 Antes de enviarlo o seguir adelante, ¿no te gustaría saber si está todo bien o qué piensan los demás? 🤔 Ahí es donde entra "run something by someone". Es como decir: "¿Podrías echarle un vistazo a esto?" o "¿Qué te parece esta idea?". ¡Demuestra que valoras la opinión de tu equipo y buscas colaborar de forma profesional! 🤝
💡 **¡A tener en cuenta!** "run something by someone" no es solo "contarle algo a alguien". Tiene una carga más fuerte de "pedir feedback", "buscar aprobación" o "asegurarse de que estamos en la misma sintonía". 🗣️ Se usa mucho en el ámbito profesional para compartir decisiones importantes, documentos o ideas, mostrando respeto y una actitud colaborativa. Es como decir: "¿Te parece bien si consulto esta idea con mi jefe?" ¡Es una forma educada y eficaz de buscar consenso y evitar sorpresas! 😉
¿Qué expresión usarías si quieres que tu jefe revise y dé su opinión sobre tu nuevo plan de marketing? A. 🏃♀️ Run away from my boss. B. 📝 Run my marketing plan by my boss. C. 💨 Run into my boss.