está dando resultados · vale la pena
¿Alguna vez has trabajado muchísimo en un proyecto, invertido tiempo y energía, y de repente, *zas*, empieza a dar resultados increíbles? 🎉 ¡Ahí es cuando exclamas: "It's paying off!" Es perfecto para celebrar cuando tus esfuerzos conducen al éxito y hacen que todo ese trabajo duro se sienta increíblemente valioso. ¡Qué satisfacción! ✨
💡 **¡Importante!** Esta frase implica un resultado positivo de una inversión, un esfuerzo o una estrategia. No se trata solo de dinero (aunque puede serlo, ¡claro!). Puede referirse a una mejora en la eficiencia, mejor moral del equipo, relaciones más sólidas con los clientes o el logro de objetivos ambiciosos. Úsala para reconocer que el trabajo duro está finalmente dando sus frutos y generando valor real. 🌱
Tu equipo pasó meses desarrollando una nueva función de software. Ahora, los índices de satisfacción del cliente están en su punto más alto y las ventas han aumentado. ¿Qué expresión en inglés usarías para describir este resultado? A. It's falling apart B. It's paying off C. It's on hold