sorprenderse por un precio alto · quedarse boquiabierto por el coste
Estás felizmente de compras en una tienda, tomas un artículo, le das la vuelta para ver el precio, ¡y ZAS! 😱 Se te cae la mandíbula porque es mucho más caro de lo que esperabas. ¡Eso es 'sticker shock' en acción! Es como, '¿Espera, eso es realmente por *una* tostada de aguacate?!' 🥑💸
💡 **¡Consejo Pro!** Esta expresión es súper útil cuando estás hablando de presupuestos o comparando precios, especialmente para compras grandes como coches o casas. ¡Pero también puedes usarla para artículos cotidianos cuyos precios han subido inesperadamente! ¡No temas expresar tu sorpresa! 📈🤫
¿En qué situación usarías más probablemente 'to have sticker shock'? A. 🎉 Cuando encuentras una oferta increíble en un producto. B. 🤯 Cuando ves un precio mucho más alto de lo que esperabas. C. 😴 Cuando te sientes cansado después de un día de compras.