être très nerveux/nerveuse · être tendu/e · être facilement irritable
Avez-vous déjà ressenti une énergie nerveuse débordante, ou peut-être qu'un ami n'arrive tout simplement pas à se détendre ? 😬 Cette expression est parfaite pour décrire quelqu'un (ou vous-même !) qui est facilement stressé, anxieux ou juste un peu trop tendu. Il s'agit souvent d'un trait de personnalité, mais cela peut aussi décrire un état temporaire dû aux circonstances.
💡 **Astuce !** 'High-strung' peut être utilisé pour décrire aussi bien des personnes que des animaux ! Pensez à un chien qui aboie au moindre petit bruit. 🐶 Cela suggère une tendance à réagir fortement ou à s'agiter rapidement, souvent en raison d'une nature sensible ou d'une pression. Rappelez-vous, ce n'est pas toujours négatif ; parfois, cela signifie juste très alerte !
Laquelle des situations suivantes est la plus appropriée pour décrire quelqu'un comme 'high-strung' ? A. Quelqu'un qui est toujours calme et prend tout avec sérénité. B. Quelqu'un qui est très patient et se laisse rarement déranger par quoi que ce soit. C. Quelqu'un qui a tendance à être facilement stressé, anxieux et réagit fortement aux petites choses.