かなりお金がかかる · 高価だ
この表現は、何かがかなり高価だけど、それに見合う価値があると感じる時にぴったりです!💰 「高い」という言葉を直接的すぎずに、ちょっとおしゃれに伝える方法なんです。あのブランドバッグや新しいガジェットを見ながら「これ、かなりお金かかりそうだなぁ」と思う時に使ってみてください!
💡 **文法ポイント!** この表現はよく「cost」や「pay」といった動詞と一緒に使われます。例えば、「That new car cost me a pretty penny!」(あの新車、結構な出費だったよ!)や「I paid a pretty penny for this vintage jacket.」(このビンテージジャケットにかなりお金を払ったんだ。)のように使います。 😉 「penny」は文字通りの「1セント硬貨」ではなく、「かなりの金額」を意味するので注意してくださいね!
友達が真新しい高級ノートパソコンを買い、それがかなり高価だったと言っています。その費用を最もよく表す英語の表現は? A. It cost a dime a dozen B. It cost a pretty penny C. It cost peanuts