なかなか良い · 悪くないね · 予想以上だ
期待していたよりも良かったり、全体的に良いと感じたときに、カジュアルに、そして少し控えめに表現したいときにぴったりのフレーズです！😎 「今日の調子はどうでしたか？」とか、「新しく買ったものどうですか？」、「あの経験どうでしたか？」といった質問に答える時によく使われます！✨
💡 **ワンポイントアドバイス！** 「Not too shabby」は、褒め言葉への謙虚な返答や、何か良いことを説明する際にとても便利です。😉 「実はかなり良いんだけど、自慢するほどじゃないよ！」というニュアンスを含んでいます。本当に素晴らしいことをクールに表現したい時に、皮肉っぽく使うこともできますよ。
以下の状況で「Not too shabby」を使うのに最も適切なものはどれですか？ A. 😭 重要な試験に落ちたばかりの時。 B. 🎉 新しいレストランで美味しい料理に嬉しく驚いた時。 C. 😠 誰かにとても怒っている時。