お金をかけた分、十分に元を取る · 支払った金額に見合う価値を得る
この素晴らしい表現は、ある経験や買い物、特に旅行がその期待に応えられたかどうかを話すのにぴったりです。🤔 苦労して稼いだお金が、本当に有意義に使われたと感じる時に使う表現なんですよ！💰✨
高級な食事や高価なコンサート、旅行パッケージについて話す時に使えます！✈️ 旅行では、とても素晴らしい時間を過ごし、たくさんの素敵なものを見たので、かかった費用に全く後悔がないという意味で使われます。😊 「コストパフォーマンスが良い」という「value for money」とは異なり、「get your money's worth」は、費用に見合った「体験の満足度」に焦点が当てられている点に注意してくださいね。
友人が高価なサファリ旅行から戻り、「ビッグファイブ」の動物をすべて見て忘れられない経験をしたと言っています。旅行の費用と価値に対する満足感を最もよく表す英語の表現は何でしょうか？ A. to beat around the bush B. to bite the bullet C. to get your money's worth