何か引っかかる感じがする · 不安がつきまとう
頭の片隅で「何かおかしい…」とずっとささやき続ける小さな声、経験したことはありませんか? 🧐 それがまさに「to have a nagging feeling」がぴったりの状況です!なぜそう感じるのかはっきりしなくても、漠然とした不安や心配が頭から離れない時に使います。微妙だけどしつこく続く懸念を表現するのに最適です。😬
💡 **役立つヒント!** このフレーズは、具体的な証拠はないけれど、何かが間違っているかもしれないという持続的な疑念や小さな心配がある時に使われることが多いです。'nag'は「しつこく小言を言う」「絶えず悩ませる」という意味なので、まるでしつこい小言のように、絶えず気になる感情を表します!「a nagging doubt」(しつこい疑念)や「a nagging thought」(頭から離れない考え)のように、他の単語と一緒に使うこともできます。🤔
友人が面接の準備をしっかりしたにもかかわらず、これからある面接について不安を感じて、しきりに携帯をチェックしています。この友人の気持ちを最もよく表す英語の表現は何ですか? A. to be over the moon B. to have a nagging feeling C. to hit the roof