~에 푹 빠져 있다 · ~에 몰두하다 · ~에 정신 팔려 있다
이 표현은 여러분이 어떤 활동이나 생각, 심지어 특정 인물에게 너무 깊이 빠져들어서 주변 세상이 사라지는 것 같은 순간을 완벽하게 묘사해요. 🎧 책에 너무 몰두해서 휴대폰 소리도 못 듣거나, 새로운 취미에 푹 빠져서 밥 먹는 것도 잊을 때를 상상해 보세요! 🕰️ 이는 깊은 감정적 또는 정신적 몰입 상태를 강조하며, 여러분의 주의가 완전히 소비될 때 사용한답니다.
💡 **활용 팁!** 'wrapped up'은 긍정적인 방식(예: 재미있는 프로젝트나 새로운 관계 🥰)으로도, 또는 중립적이거나 부정적인 방식(예: 어려운 문제나 생각 🤔)으로도 사용될 수 있어요. 핵심은 완전한 몰입이죠. 예를 들어, '그녀는 공부에 너무 빠져 있어서 거의 잠도 안 자요.' 또는 '그는 이번 주 내내 깜짝 파티 계획에 온통 정신이 팔려 있었어요!'처럼 사용할 수 있습니다. 단순히 흥미를 넘어선 강렬한 집중이나 몰두를 전달할 때 사용해 보세요.
카페에 앉아 노트북을 뚫어져라 쳐다보며 바깥의 번잡한 거리도 전혀 의식하지 못하는 친구 에밀리를 보았습니다. 말을 걸어 보았지만, 에밀리는 즉시 반응하지 않았습니다. 에밀리의 상태를 가장 잘 나타내는 영어 표현은 무엇일까요? A. to be indifferent B. to be worried C. to be wrapped up in something